See facebooker on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais facebooker."
],
"forms": [
{
"form": "facebookers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fes.bu.kœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "facebookeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "facebookeur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Au secours, papy fait de la résistance sur Facebook », Tribune de Genève, , 13 septembre 2010",
"text": "D’année en année, l’âge moyen du facebooker croît, passant de 27 ans en 2008 à 44 ans en 2009 aux États-Unis."
},
{
"ref": "« Nathalie Kosciusko-Morizet, formatrice web pour les élus », Libération.fr, 21 octobre 2009",
"text": "La facebookeuse, blogueuse et twitteuse Nathalie Kosciusko-Morizet s’est trouvé une mission : convertir les parlementaires aux joies de l’Internet participatif."
}
],
"glosses": [
"Utilisateur du réseau social Facebook."
],
"id": "fr-facebooker-fr-noun-c~fjBG24",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛs.bu.kœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "facebooker"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "facebookeur"
},
{
"word": "facebookien"
},
{
"word": "facebookiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Facebook, avec le suffixe verbal -er."
],
"forms": [
{
"form": "facebooker",
"ipas": [
"\\fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir facebooké",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en facebookant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ fes.bu.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant facebooké",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "facebookant",
"ipas": [
"\\fes.bu.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "facebooké",
"ipas": [
"\\fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je facebooke",
"ipas": [
"\\ʒə fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu facebookes",
"ipas": [
"\\ty fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebooke",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous facebookons",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous facebookez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je facebookais",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu facebookais",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebookait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous facebookions",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous facebookiez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je facebookai",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu facebookas",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebooka",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous facebookâmes",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous facebookâtes",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.kat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.kɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je facebookerai",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu facebookeras",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebookera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous facebookerons",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous facebookerez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je facebooke",
"ipas": [
"\\kə ʒə fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu facebookes",
"ipas": [
"\\kə ty fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on facebooke",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous facebookions",
"ipas": [
"\\kə nu fes.bu.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous facebookiez",
"ipas": [
"\\kə vu fes.bu.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles facebookent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je facebookasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə fes.bu.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu facebookasses",
"ipas": [
"\\kə ty fes.bu.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on facebookât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous facebookassions",
"ipas": [
"\\kə nu fes.bu.ka.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous facebookassiez",
"ipas": [
"\\kə vu fes.bu.ka.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles facebookassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fes.bu.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je facebookerais",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu facebookerais",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebookerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous facebookerions",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous facebookeriez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.kə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "www.nord-internet-solidaire.org",
"text": "Pour être branché, il faut facebooker !"
}
],
"glosses": [
"Utiliser le réseau social Facebook."
],
"id": "fr-facebooker-fr-verb-i7ULzQ6B"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fes.bu.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "facebook"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "feisbukear"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "facebooka"
}
],
"word": "facebooker"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De Facebook, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "facebookers",
"ipas": [
"\\ˈfeɪs.ˌbʊk.ɚz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Facebookien."
],
"id": "fr-facebooker-en-noun-eLxBsgeF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfeɪs.ˌbʊk.ɚ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈfeɪs.ˌbʊk.ə\\"
}
],
"word": "facebooker"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De Facebook, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "facebookers",
"ipas": [
"\\ˈfeɪs.ˌbʊk.ɚz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Facebookien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈfeɪs.ˌbʊk.ɚ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈfeɪs.ˌbʊk.ə\\"
}
],
"word": "facebooker"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’anglais facebooker."
],
"forms": [
{
"form": "facebookers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fes.bu.kœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "facebookeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "facebookeur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Au secours, papy fait de la résistance sur Facebook », Tribune de Genève, , 13 septembre 2010",
"text": "D’année en année, l’âge moyen du facebooker croît, passant de 27 ans en 2008 à 44 ans en 2009 aux États-Unis."
},
{
"ref": "« Nathalie Kosciusko-Morizet, formatrice web pour les élus », Libération.fr, 21 octobre 2009",
"text": "La facebookeuse, blogueuse et twitteuse Nathalie Kosciusko-Morizet s’est trouvé une mission : convertir les parlementaires aux joies de l’Internet participatif."
}
],
"glosses": [
"Utilisateur du réseau social Facebook."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛs.bu.kœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "facebooker"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en suédois",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"derived": [
{
"word": "facebookeur"
},
{
"word": "facebookien"
},
{
"word": "facebookiste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De Facebook, avec le suffixe verbal -er."
],
"forms": [
{
"form": "facebooker",
"ipas": [
"\\fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir facebooké",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en facebookant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ fes.bu.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant facebooké",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "facebookant",
"ipas": [
"\\fes.bu.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "facebooké",
"ipas": [
"\\fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je facebooke",
"ipas": [
"\\ʒə fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu facebookes",
"ipas": [
"\\ty fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebooke",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous facebookons",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous facebookez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je facebookais",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu facebookais",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebookait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous facebookions",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous facebookiez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je facebookai",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu facebookas",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebooka",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous facebookâmes",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous facebookâtes",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.kat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.kɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je facebookerai",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu facebookeras",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebookera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous facebookerons",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous facebookerez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je facebooke",
"ipas": [
"\\kə ʒə fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu facebookes",
"ipas": [
"\\kə ty fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on facebooke",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous facebookions",
"ipas": [
"\\kə nu fes.bu.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous facebookiez",
"ipas": [
"\\kə vu fes.bu.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles facebookent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fes.buk\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je facebookasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə fes.bu.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu facebookasses",
"ipas": [
"\\kə ty fes.bu.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on facebookât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous facebookassions",
"ipas": [
"\\kə nu fes.bu.ka.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous facebookassiez",
"ipas": [
"\\kə vu fes.bu.ka.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles facebookassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] fes.bu.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je facebookerais",
"ipas": [
"\\ʒə fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu facebookerais",
"ipas": [
"\\ty fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on facebookerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous facebookerions",
"ipas": [
"\\nu fes.bu.kə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous facebookeriez",
"ipas": [
"\\vu fes.bu.kə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles facebookeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] fes.bu.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/facebooker",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "www.nord-internet-solidaire.org",
"text": "Pour être branché, il faut facebooker !"
}
],
"glosses": [
"Utiliser le réseau social Facebook."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fes.bu.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-facebooker.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-facebooker.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-facebooker.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "facebook"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "feisbukear"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "facebooka"
}
],
"word": "facebooker"
}
Download raw JSONL data for facebooker meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.